Часть 2 Страница 307, ГДЗ по литературе за 8 класс к учебнику Коровиной, Журавлева
Часть 2 Страница 307
Страница 307
«Фонохрестоматия»
«Слушаем актерское чтение и исполнение песни»
Б. Ш. Окуджава «По Смоленской дороге»
Песня Б. Ш. Окуджавы «По Смоленской дороге»
1. Сравните чтение стихотворения Булата Окуджавы народным артистом России Леонидом Кулагиным и исполнение песни.
Если сравнить чтение стихотворения артистом Леонидом Кулагиным и исполнение песни, можно увидеть различия. Звучание песни более легкое, приятное, в нем чувствуются лишь небольшие нотки грусти, хотя изначально стихотворение о разлуке и войне. Артист читает стихотворение более драматично, эмоционально, проникновенно. Он делает паузы, акцентирует слова, замедляется на повторах слов (леса, леса, леса; столбы, столбы, столбы и др.). Эти интонации показывают, как лирический герой устал от бесконечных дорог, как соскучился по любимым глазам, раз видит их над дорогой.
«Над Смоленской дорогою, как твои глаза, – две вечерних звезды – голубых моих судьбы».
2. Как вы считаете, различается ли общий эмоциональный настрой актёрского чтения и звучания песни?
Общий эмоциональный настрой звучания песни и стиха отличаются – степенью печали
В стихотворении ярче звучит боль разлуки, прощание, горечь, даже надрыв, потому что в финале глаза уже другие: «Две холодных звезды голубых глядят, глядят».
Возможно, это глаза судьбы, что холодно взирает на бойцов, которые идут по бесконечной Смоленской дороге. Неслучайно герой говорит, что дорога ему тяжело дается, ведь ослабли объятия любимой, и он их не чувствует: «Может, будь понадежнее рук твоих кольцо – покороче б, наверно, дорога мне легла».
В этих словах звучит что-то фатальное, прощальное, может быть, навсегда.
• От песни впечатление не такое драматичное и грустное. За счет легкой мелодии она звучит более жизнеутверждающе. Мне кажется, в песне больше надежды на встречу двух разлученных войной людей.
3. Каким вам представляется характер, возраст, судьба, настроение лирического героя прочитанного стихотворения и лирического героя песни?
Характер, возраст, судьба, настроение лирического героя стихотворения и песни отличаются.
Стихотворение: зрелый человек или рано повзрослевший, усталый, хорошо знающий, что такое война. Прощаясь, он допускает мысль, что эта разлука – навсегда. Настроение печальное, состояние – сосредоточенное на делах. Слышится обреченность – глаза судьбы холодны, кольцо рук не такое надежное, дорога длинна и тяжела.
Песня: молодой или средних лет человек, которого на Смоленскую дорогу «гонят дела, дела, дела». Он прощается, но намеревается вернуться. Настроение грустное, но не безнадежное.
